Bab 826 – CERN

Bab 826: CERN

Lu Zhou meminta Asisten Zhao untuk membuatkannya secangkir kopi lagi. Dia menghabiskan satu jam berikutnya dengan tenang mendengarkan pengalaman Luo Wenxuan di CERN selama dua bulan terakhir.

“Desain penumbuk hadron bulan terutama dilakukan oleh Akademi Ilmu Pengetahuan China Institut Fisika Energi Tinggi dan Institut Teknik Luar Angkasa. Namun, lembaga penelitian Tiongkok tidak memiliki pengalaman apa pun tentang penumbuk hadron, jadi kami menghubungi CERN…”

Bidang penelitian teoretis memiliki sedikit kerahasiaan. Setiap kali CERN memiliki terlalu banyak data, mereka sering menyerahkan data tersebut ke lembaga penelitian lain di seluruh dunia. Ini adalah bagaimana Internet lahir. Meskipun ada beberapa daya saing dalam hal hasil penelitian yang inovatif, lembaga penelitian sering mencapai kesepakatan.

Setelah orang Eropa mendengar bahwa Cina berencana membangun penumbuk hadron bulan, mereka bahkan lebih antusias daripada orang Cina itu sendiri. Mereka mengirim insinyur detektor LHCb dan ALICE terbaik mereka ke Beijing. Kemudian mereka memberi Akademi Ilmu Pengetahuan China Institut Fisika Energi Tinggi sepuluh tempat pengunjung penelitian.

Tentu saja, ini tidak semuanya gratis.

Alasan mengapa CERN sangat ingin membantu adalah karena mereka berharap dapat bekerja sama dengan China dalam penelitian fisika partikel. Setelah penumbuk hadron bulan dibangun, lebih dari setengah eksperimen fisika energi tinggi dunia akan dilakukan di luar angkasa. Hipotesis yang sebelumnya tidak dapat diverifikasi sekarang dapat diuji di luar angkasa.

Dari semua sarjana dari Institut Fisika Energi Tinggi, Luo Wenxuan bekerja paling lama di CERN. Secara alami, dia terpilih sebagai pemimpin kelompok pengunjung penelitian Tiongkok.

Setelah menghabiskan dua bulan di CERN, dia memiliki banyak hal untuk dikatakan.

“Edward Witten sudah lama tidak ke sana. Saya sudah bertanya kepada orang-orang yang bertanggung jawab di CERN. Rupanya, dia meninggalkan kantor CERN dan sebagian besar bekerja di Princeton sekarang.

“Bukan hanya Witten, banyak profesor tua berpengetahuan lainnya juga pergi. Saya berjalan di sekitar gedung kuliah dan tidak mengenali profesor mana pun. ”

Luo Wenxuan melihat uap yang naik dari cangkir kopi, dan dia menghela nafas dengan sedikit kesedihan.

Dia ingin melihat teman-teman lamanya di CERN, tetapi kebanyakan dari mereka telah pergi. Mereka terlalu tua untuk tetap bekerja, pergi ke industri lain, atau pergi ke lembaga penelitian lain.

“Begitulah CERN, orang-orang di bidang fisika teoretis akan bekerja di sana setidaknya sekali dalam hidup mereka, tetapi tidak ada yang tahu di mana mereka bisa berakhir,” kata Lu Zhou. Dia meraih cangkir kopinya dan berkata, “Ini seperti fisika teoretis itu sendiri, hal-hal baru datang dan hal-hal lama pergi.”

“Mari kita tidak membicarakan topik yang menyedihkan ini.” Luo Wenxuan tersenyum dan menggelengkan kepalanya. Dia berkata, “Omong-omong, saya menemukan sesuatu yang menarik selama dua bulan terakhir.”

Lu Zhou berkata, “Apa?”

Luo Wenxuan: “Apakah kamu ingat? Nama-nama besar di CERN suka belajar bahasa Prancis sebagai hobi.”

Lu Zhou tersenyum dan mengangguk.

“Aku ingat sesuatu seperti itu.”

CERN adalah tempat para pemikir paling cerdas di dunia. Setiap kali seseorang menempatkan sekelompok orang pintar bersama-sama, akan selalu ada persaingan.

Mereka jelas tidak bisa bersaing dalam matematika atau fisika. Bagaimanapun, mereka semua berada di puncak bidang mereka. Juga, mereka tidak bisa membandingkan hasil penelitian mereka satu sama lain; itu akan seperti membandingkan apel dengan jeruk.

Namun, jika seseorang bisa belajar bahasa dalam sebulan atau bahkan satu atau dua minggu, itu pasti akan membuktikan kecerdasan seseorang di atas orang lain.

Ini mungkin terdengar sulit dipercaya, tetapi nama-nama besar dalam fisika yang bekerja di CERN sering kali berubah dari tidak tahu apa-apa tentang bahasa Prancis menjadi dapat berbicara dalam bahasa Prancis hanya dalam beberapa minggu.

Belum lagi setengah dari fasilitas CERN berlokasi di Prancis. Oleh karena itu belajar bahasa Prancis dan mengadakan kuliah dalam bahasa Prancis adalah salah satu “hobi” favorit mereka.

Ketika Lu Zhou pertama kali mengunjungi CERN, dia tidak berpartisipasi dalam hobi unik ini. Dia mendengarnya dari profesor lain yang bekerja di sana.

Misalnya, Frank Wilczek pernah membual kepada Lu Zhou bahwa dia bisa belajar bahasa Prancis dalam dua minggu…

“Sepertinya situasinya telah berubah.” Luo Wenxuan tersenyum dan berkata, “Belajar bahasa Prancis sudah ketinggalan zaman sekarang. Sepertinya, cara baru untuk membual tentang kecerdasan seseorang adalah dengan belajar bahasa Mandarin.”

“Belajar bahasa Cina?”

“Betul sekali.” Luo Wenxuan tersenyum dan berkata, “Rupanya, bahasa resmi Istana Bulan adalah bahasa Cina dan hasil penelitian Istana Bulan yang diposting online juga dalam bahasa Cina. Seperti yang Anda ketahui, menerjemahkan fisika teoretis di Google adalah bencana mutlak. Ini memaksa banyak sarjana untuk mulai belajar bahasa Mandarin.”

“… Betapa malangnya.”

Lu Zhou tersenyum dan dengan canggung menggosok hidungnya.

Sepertinya ini adalah kesalahannya.

Meskipun tidak ada aturan ketat bahwa tesis yang diproduksi Istana Bulan harus dalam bahasa Cina, data pengamatan yang diterbitkan dan hasil eksperimen yang dipublikasikan di situs web Istana Bulan semuanya dalam bahasa Cina.

Ini membuat hidup jauh lebih sulit bagi para sarjana internasional…

Namun, Cinalah yang membangun Istana Bulan, jadi mereka berhak menerbitkan dalam bahasa ibu mereka.

Dalam beberapa hal, ini adalah gerakan kekuatan.

Bahasa Inggris adalah keterampilan yang perlu dikuasai oleh para peneliti ilmiah. Namun, meningkatkan pengaruh bahasa ibu di dunia akademis juga menjadi tanggung jawab seorang sarjana.

Jika semuanya berjalan dengan baik, Akademi Ilmu Pengetahuan China dan Istana Bulan akan membuat jurnal independen untuk hanya mempublikasikan hasil penelitian dari Istana Bulan.

Pada saat itu, tidak hanya data penelitian dalam bahasa Cina, bahkan jurnal juga akan berbahasa Cina.

“Omong-omong, meskipun aku tidak melihat teman-temanku sendiri di CERN, aku melihat temanmu.”

Lu Zhou: “Milikku?”

“Profesor Frank Wilczek.” Luo Wenxuan mengangkat bahu dan tersenyum. Dia berkata, “Dia menyuruh saya untuk bertanya kepada Anda; bagaimana penelitian Anda tentang sinyal 750 GeV? CERN melakukan eksperimen lain dan bahkan tidak menemukan sinyal 1 sigma.”

Lu Zhou tersenyum dan berkata, “Katakan padanya lain kali, bahwa setelah penumbuk hadron bulan selesai, aku akan memberinya jawaban …”

Luo Wenxuan tersenyum dan berkata, “Oh, benarkah sekarang? Aku menantikannya kalau begitu.”